Fact-checked
х

அனைத்து iLive உள்ளடக்கம் மருத்துவ ரீதியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் அல்லது முடிந்தவரை உண்மையான துல்லியத்தை உறுதி செய்ய உண்மையில் சரிபார்க்கப்படுகிறது.

நாம் கடுமையான ஆதார வழிகாட்டுதல்களை கொண்டிருக்கிறோம் மற்றும் மரியாதைக்குரிய ஊடக தளங்கள், கல்வி ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள் மற்றும் சாத்தியமான போதெல்லாம், மருத்துவ ரீதியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட படிப்புகளை மட்டுமே இணைக்கிறோம். அடைப்புக்களில் உள்ள எண்கள் ([1], [2], முதலியன) இந்த ஆய்வுகள் தொடர்பான கிளிக் செய்யக்கூடியவை என்பதை நினைவில் கொள்க.

எங்கள் உள்ளடக்கத்தில் எதையாவது தவறாக, காலதாமதமாக அல்லது சந்தேகத்திற்குரியதாகக் கருதினால், தயவுசெய்து அதைத் தேர்ந்தெடுத்து Ctrl + Enter ஐ அழுத்தவும்.

ஓட்டோஃபா

, மருத்துவ ஆசிரியர்
கடைசியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது: 29.06.2025

"ஓட்டோஃபா" மருந்தில் ரிஃபாமைசின் சோடியம் என்ற செயலில் உள்ள பொருள் உள்ளது. ரிஃபாமைசின் சோடியம் என்பது மேக்ரோலைடுகளின் குழுவிலிருந்து வரும் ஒரு ஆண்டிபயாடிக் ஆகும். இது பெரும்பாலான கிராம்-பாசிட்டிவ் மற்றும் கிராம்-எதிர்மறை பாக்டீரியாக்களுக்கு எதிராக ஒரு பாக்டீரிசைடு விளைவைக் கொண்டுள்ளது.

"ஓடோஃபா" பொதுவாக காது தொற்றுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது, குறிப்பாக கடுமையான ஓடிடிஸ் எக்ஸ்டெர்னா (வெளிப்புற காது கால்வாயின் வீக்கம்) மற்றும் கடுமையான ஓடிடிஸ் மீடியா (நடுத்தர காது அழற்சி) ஆகியவற்றிற்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது. இந்த மருந்து மேற்பூச்சாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, சொட்டு மருந்துகளாக நேரடியாக காதில் செலுத்தப்படுகிறது.

ரிஃபாமைசின் சோடியம் பாக்டீரியாக்களைக் கொல்வதன் மூலமோ அல்லது அவற்றின் வளர்ச்சியைக் குறைப்பதன் மூலமோ செயல்படுகிறது, இது தொற்றுநோயை அகற்றவும், காது வீக்கத்துடன் தொடர்புடைய அறிகுறிகளான வலி, அரிப்பு மற்றும் வெளியேற்றத்தைப் போக்கவும் உதவுகிறது.

Otofa-வைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், அது உங்கள் வழக்குக்கு ஏற்றதா மற்றும் முரண்பாடானதா என்பதை உறுதிப்படுத்த உங்கள் மருத்துவரை அணுகுவது முக்கியம். நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளின் முறையற்ற பயன்பாடு மருந்துக்கு பாக்டீரியா எதிர்ப்புக்கு வழிவகுக்கும், அத்துடன் தேவையற்ற பக்க விளைவுகளின் வளர்ச்சிக்கும் வழிவகுக்கும்.

ATC வகைப்பாடு

S02AA12 Rifamycin

செயலில் உள்ள பொருட்கள்

Рифамицин

மருந்தியல் குழு

Средства для лечения заболеваний уха

மருந்தியல் விளைவு

Противовоспалительные местные препараты
Анальгезирующие (ненаркотические) препараты

அறிகுறிகள் ஓட்டோஃபா

  1. கடுமையான மற்றும் நாள்பட்ட ஓடிடிஸ் மீடியா: இவை நடுத்தர காதில் ஏற்படும் அழற்சி செயல்முறைகள், பெரும்பாலும் பாக்டீரியா தொற்று காரணமாக ஏற்படுகின்றன. ஓட்டோஃபா கடுமையான மற்றும் நாள்பட்ட ஓடிடிஸ் மீடியா இரண்டிற்கும் சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது, அறிகுறிகளைப் போக்குகிறது மற்றும் பாக்டீரியா முகவர்களை அழிக்கிறது.
  2. வெளிப்புற ஓடிடிஸ் மீடியா (ஓடிடிஸ் எக்ஸ்டெர்னா): வெளிப்புற காது கால்வாயின் வீக்கத்தையும் ஓட்டோஃப் மூலம் திறம்பட சிகிச்சையளிக்க முடியும், குறிப்பாக ரிஃபாமைசின்-உணர்திறன் பாக்டீரியாவால் ஏற்படும் போது.
  3. அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிந்தைய சிகிச்சை: தொற்று சிக்கல்களைத் தடுக்க அல்லது சிகிச்சையளிக்க காது அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு ஓட்டோஃபா பரிந்துரைக்கப்படலாம்.
  4. டைம்பானிக் சவ்வு துளையிடுதலுடன் தொடர்புடைய தொற்றுகள்: ரிஃபாமைசின் சோடியம் ஓட்டோடாக்சிசிட்டியின் குறைந்த அபாயத்தைக் கொண்டுள்ளது, இதனால் டைம்பானிக் சவ்வு துளையிடுதல் இருந்தாலும் கூட காது தொற்றுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க ஓட்டோஃபா பொருத்தமானதாக அமைகிறது.

வெளியீட்டு வடிவம்

ஓட்டோஃபா பொதுவாக காது சொட்டு மருந்துகளாகக் கிடைக்கிறது. சொட்டுகள் ஒரு துளிசொட்டியுடன் குப்பிகளில் தொகுக்கப்படுகின்றன, இது பயன்பாட்டின் போது மருந்தின் வசதியையும் துல்லியத்தையும் வழங்குகிறது. ஒவ்வொரு மில்லிலிட்டர் கரைசலிலும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு ரிஃபாமைசின் சோடியம் உள்ளது.

மருந்து இயக்குமுறைகள்

  1. பாக்டீரியா செல் சுவர் தொகுப்பைத் தடுக்கும்: ரிஃபாமைசின் சோடியம் என்பது பாக்டீரியா செல் சுவர் தொகுப்பைத் தடுக்கும் ஒரு பொருளாகும், இது ஸ்டேஃபிளோகோகஸ் ஆரியஸ், ஸ்ட்ரெப்டோகாக்கஸ் நிமோனியா மற்றும் பிற போன்ற கிராம்-பாசிட்டிவ் பாக்டீரியாக்களுக்கு எதிராக பயனுள்ளதாக அமைகிறது.
  2. பரந்த அளவிலான செயல்பாடு: இது கிராம்-பாசிட்டிவ் மற்றும் கிராம்-எதிர்மறை உயிரினங்கள் உட்பட பல வகையான பாக்டீரியாக்களுக்கு எதிராக செயல்படுகிறது.
  3. மேற்பூச்சு பயன்பாடு: ஓட்டோஃபா முக்கியமாக வெளிப்புற ஓடிடிஸ் அல்லது பிற பாக்டீரியா காது தொற்றுகள் போன்ற காது நோய்த்தொற்றுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது. மேற்பூச்சு பயன்பாடு அதிக செறிவுள்ள ஆண்டிபயாடிக் தொற்று ஏற்பட்ட இடத்தை அடைய அனுமதிக்கிறது, இது முறையான பக்க விளைவுகளை குறைக்கிறது.
  4. செயல்பாட்டின் வழிமுறை: ரிஃபாமைசின் சோடியம் பாக்டீரியா ஆர்.என்.ஏ பாலிமரேஸின் பீட்டா-சப்யூனிட் எனப்படும் புரதத்துடன் பிணைக்கிறது, இதன் விளைவாக ஆர்.என்.ஏ டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனில் இடையூறு ஏற்படுகிறது, இதனால் பாக்டீரியா புரதத் தொகுப்பு சீர்குலைகிறது.

மருந்தியக்கத்தாக்கியல்

  1. உறிஞ்சுதல்: ரிஃபாமைசின் பொதுவாக காதில் சொட்டு மருந்துகளாக மேற்பூச்சாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேற்பூச்சுப் பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு, அது காது சளிச்சவ்வு வழியாக உறிஞ்சப்படலாம்.
  2. பரவல்: காது திசுக்களில் ரிஃபாமைசினின் பரவல் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. மேற்பூச்சாகப் பயன்படுத்தப்படும்போது, முறையான இரத்த ஓட்டத்தில் மருந்தின் செறிவு மிகக் குறைவாகவே உள்ளது.
  3. வளர்சிதை மாற்றம்: ரிஃபாமைசின் கல்லீரலில் வளர்சிதை மாற்றமடைகிறது. வளர்சிதை மாற்றத்தின் போது பல்வேறு வளர்சிதை மாற்றங்கள் உருவாகின்றன.
  4. வெளியேற்றம்: ரிஃபாமைசின் முக்கியமாக சிறுநீருடன் வளர்சிதை மாற்றங்களாக வெளியேற்றப்படுகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
  5. அரை ஆயுள்: ரிஃபாமைசின் சோடியத்தின் அரை ஆயுள் தனிப்பட்ட உயிரினம் மற்றும் நிர்வாக முறையைப் பொறுத்து மாறுபடலாம், ஆனால் பொதுவாக பல மணிநேரங்கள் ஆகும்.

வீக்கம் மற்றும் நிர்வாகம்

இந்த மருந்தை எவ்வாறு சரியாகப் பயன்படுத்துவது என்பது இங்கே:

விண்ணப்ப முறை:

  1. தயாரிப்பு: சொட்டு மருந்துகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குவதற்கு முன், உங்கள் காதுகள் சுத்தமாகவும் உலர்ந்ததாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்வது முக்கியம். தேவைப்பட்டால், காது கால்வாயை வெதுவெதுப்பான நீரில் மெதுவாகக் கழுவி, மென்மையான துணி அல்லது பருத்தி துணியால் உலர வைக்கலாம்.
  2. சூடுபடுத்துதல்: குளிர் சொட்டுகளால் ஏற்படும் அசௌகரியத்தைத் தவிர்க்க, மருந்துடன் கூடிய குப்பியை உங்கள் கைகளில் சில நிமிடங்கள் பிடித்து உடல் வெப்பநிலைக்கு சூடாக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
  3. தலையை சாய்த்துக்கொள்ளுங்கள்: புண்பட்ட காது மேல்நோக்கி இருக்கும்படி தலையை சாய்த்துக்கொள்ளுங்கள். இது ஊசி போடுவதை எளிதாக்கும் மற்றும் கரைசல் காது கால்வாயில் நன்றாகப் பரவ அனுமதிக்கும்.
  4. ஊசி: மருத்துவரின் பரிந்துரைகளின்படி மருந்தை காது கால்வாயில் செலுத்தவும். பொதுவாக பாதிக்கப்பட்ட காதில் 3-5 சொட்டுகளை ஒரு நாளைக்கு 2-3 முறை செலுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
  5. நிலையைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்: ஊசி போட்ட பிறகு, சொட்டுகள் காது கால்வாயில் ஆழமாக ஊடுருவ அனுமதிக்க சில நிமிடங்கள் உங்கள் தலையை சாய்த்து வைத்திருங்கள்.
  6. சிகிச்சையின் படிப்பு: உங்கள் மருத்துவரால் வேறுவிதமாக பரிந்துரைக்கப்படாவிட்டால், சிகிச்சையின் காலம் பொதுவாக 7 நாட்கள் ஆகும்.

மருந்தளவு:

  • பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள்: ஒரு விதியாக, பாதிக்கப்பட்ட காதில் 3-5 சொட்டுகளை ஒரு நாளைக்கு 2-3 முறை செலுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. சிகிச்சையின் சரியான அளவு மற்றும் கால அளவை ஒரு மருத்துவர் தீர்மானிக்க வேண்டும்.

முக்கிய குறிப்புகள்:

  • ரிஃபாமைசின் சோடியம் அல்லது மருந்தின் பிற கூறுகளுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் ஓட்டோஃபாவைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
  • உங்களுக்கு துளையிடப்பட்ட காதுப்பக்கம் இருந்தால், ஓட்டோஃபாவைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு உங்கள் மருத்துவரை அணுகவும். இருப்பினும், ஓட்டோஃபா பொதுவாக துளையிடப்பட்டிருக்கும் போது பயன்படுத்துவது பாதுகாப்பானதாகக் கருதப்படுகிறது.
  • கண்களுடன் தொடர்பு கொள்வதைத் தவிர்க்கவும். சொட்டுகள் தற்செயலாக கண்களில் பட்டால், உடனடியாக ஏராளமான தண்ணீரில் கழுவவும்.
  • பாட்டிலைத் திறந்த பிறகு, சொட்டுகளின் அடுக்கு வாழ்க்கை பொதுவாக 1 மாதம் ஆகும். மருந்தின் தொகுப்பில் இந்த தகவலைச் சரிபார்க்கவும்.

கர்ப்ப ஓட்டோஃபா காலத்தில் பயன்படுத்தவும்

இன்றுவரை, கர்ப்ப காலத்தில் ரிஃபாமைசின் சோடியம் பயன்பாட்டின் பாதுகாப்பை முழுமையாக மதிப்பிடுவதற்கு போதுமான ஆய்வுகள் இல்லை. இருப்பினும், சில சந்தர்ப்பங்களில், சிகிச்சையின் நன்மைகள் சாத்தியமான அபாயங்களை விட அதிகமாக இருக்கும்போது, மருத்துவர் இந்த மருந்தை ஒரு கர்ப்பிணிப் பெண்ணுக்கு பரிந்துரைக்கலாம்.

முரண்

  1. அதிக உணர்திறன்: ரிஃபாம்சின் அல்லது மருந்தின் பிற கூறுகளுக்கு அதிக உணர்திறன் உள்ளவர்கள், ஒவ்வாமை எதிர்விளைவுகளின் அபாயம் இருப்பதால், ஓட்டோஃபாவைப் பயன்படுத்தக்கூடாது.
  2. காசநோய் அல்லது தொழுநோய்: காசநோய் அல்லது தொழுநோய் உள்ள நோயாளிகளுக்கு ரிஃபாம்சினின் பயன்பாடு முரணாக இருக்கலாம், ஏனெனில் மருந்து எதிர்ப்பு மற்றும் நிலை மோசமடையும் அபாயம் உள்ளது.
  3. காதுகுழாயில் ஏற்படும் சேதம்: காதுகுழாயில் ஏற்படும் சேதம் இருந்தால், ஓட்டோஃப் மருந்தின் பயன்பாடு முரணாக உள்ளது, ஏனெனில் மருந்து நடுத்தர காதுக்குள் ஊடுருவுவதால் கடுமையான சிக்கல்கள் ஏற்படக்கூடும்.
  4. கர்ப்பம் மற்றும் பாலூட்டுதல்: கர்ப்பம் மற்றும் பாலூட்டலின் போது Otof-இன் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறன் நிறுவப்படவில்லை; எனவே, அதன் பயன்பாட்டை ஒரு மருத்துவர் மதிப்பீடு செய்து பரிந்துரைக்க வேண்டும்.
  5. குழந்தை பருவ வயது: குழந்தைகளில் Otof இன் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறன் நிறுவப்படவில்லை, எனவே இந்த வயதினரிடையே அதன் பயன்பாடு குறைவாக இருக்கலாம்.
  6. கல்லீரல் பற்றாக்குறை: நச்சு விளைவுகளின் ஆபத்து காரணமாக கடுமையான கல்லீரல் செயலிழப்பு உள்ள நோயாளிகளுக்கு ஓட்டோஃபாவின் பயன்பாடு முரணாக இருக்கலாம்.
  7. நீரிழிவு நோய்: நீரிழிவு நோயாளிகளில், ஓட்டோஃப் மருந்தின் பயன்பாடு இரத்த குளுக்கோஸ் அளவுகளில் ஏற்படக்கூடிய விளைவுகள் காரணமாக எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.

பக்க விளைவுகள் ஓட்டோஃபா

  1. அரிதான ஒவ்வாமை எதிர்வினை: மருந்தின் கூறுகளுக்கு ஒவ்வாமை எதிர்வினைகள் ஏற்படலாம், இது தோல் சொறி, அரிப்பு, தோல் சிவத்தல் அல்லது வீக்கம் என வெளிப்படுகிறது.
  2. காது எரிச்சல்: சில நோயாளிகளுக்கு ஓட்டோஃபா சொட்டு மருந்துகளைப் பயன்படுத்துவதால் தற்காலிக அல்லது லேசான காது எரிச்சல் ஏற்படலாம்.
  3. அறிகுறிகளில் சாத்தியமான அதிகரிப்பு: சில நோயாளிகள் ஓட்டோஃபாவைத் தொடங்கிய பிறகு காது வலி அல்லது அரிப்பு போன்ற அறிகுறிகளில் அதிகரிப்பை அனுபவிக்கலாம், இது சிகிச்சையின் தொடக்கம் அல்லது குணப்படுத்தும் செயல்முறையுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம்.
  4. கேட்கும் திறன் குறைபாடு: அரிதான சந்தர்ப்பங்களில், தற்காலிக கேட்கும் திறன் குறைபாடு அல்லது காதுகள் அடைபட்ட உணர்வு ஏற்படலாம்.
  5. நீடித்த பயன்பாட்டிற்கு விரும்பத்தகாத எதிர்வினைகள்: மருந்தை நீண்ட நேரம் பயன்படுத்தும்போது, பாக்டீரியாக்களின் எதிர்ப்புத் திறன் கொண்ட விகாரங்கள் உருவாகலாம் அல்லது நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளுடன் தொடர்புடைய பிற விரும்பத்தகாத விளைவுகள் ஏற்படலாம்.

மிகை

ஓட்டோஃபா (ரிஃபாமைசின் சோடியம்) மருந்தின் அதிகப்படியான அளவு குறித்த தகவல்கள் குறைவாகவே உள்ளன, மேலும் எந்த அளவுகள் ஆபத்தானதாகக் கருதப்படலாம் என்பது குறித்த உறுதியான தரவு எதுவும் இல்லை. இருப்பினும், ஓட்டோஃபா போன்ற மேற்பூச்சு நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளைப் பயன்படுத்தும் போது, முறையான நச்சு விளைவுகளின் வாய்ப்பு பொதுவாக குறைவாகவே இருக்கும்.

அதிகப்படியான அளவு அல்லது அதிகப்படியான செறிவூட்டலின் அறிகுறிகள் ஏற்பட்டால், கடுமையான சரிவு, கடுமையான வலி, எரியும், அரிப்பு, வீக்கம் அல்லது பயன்படுத்தப்படும் இடத்தில் பிற அசாதாரண எதிர்வினைகள் ஏற்பட்டால், உடனடியாக மருத்துவ உதவியை நாட வேண்டும். அதிகப்படியான அளவின் குறிப்பிட்ட அறிகுறிகளைப் பொறுத்து, அறிகுறி சிகிச்சை மற்றும் ஆதரவு நடவடிக்கைகளை ஒரு மருத்துவர் பரிந்துரைக்கலாம்.

பிற மருந்துகளுடன் தொடர்பு

  1. உள்ளூர் மயக்க மருந்து: ரிஃபாமைசினுடன் உள்ளூர் மயக்க மருந்துகளைப் பயன்படுத்தும் போது, காது சளிச்சவ்வு வழியாக உள்ளூர் மயக்க மருந்துகளை உறிஞ்சுவது அதிகரிக்கும் அபாயம் இருக்கலாம், இது அவற்றின் முறையான செயல்பாட்டில் அதிகரிப்புக்கு வழிவகுக்கும்.
  2. ஜென்டாமைசின் அல்லது பிற நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளைக் கொண்ட தயாரிப்புகள்: ரிஃபாமைசினை மற்ற நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளுடன், குறிப்பாக அமினோகிளைகோசைடு நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளுடன் இணைந்து பயன்படுத்துவது, பாக்டீரியா வளர்ச்சியைத் தடுப்பதில் ஒருங்கிணைந்த அல்லது சேர்க்கை விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
  3. காதுகளின் ஆஸ்டியோமைலிடிஸ் அபாயத்தை அதிகரிக்கும் மருந்துகள்: ரிஃபாமைசினின் பயன்பாடு காதுகளின் ஆஸ்டியோமைலிடிஸுக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் சில மருந்துகளின் செயல்திறனைக் குறைக்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக அமினோகிளைகோசைடுகள் அல்லது செஃபாலோஸ்போரின்கள்.
  4. ஆண்டிபயாடிக் எதிர்ப்பை உருவாக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்கும் மருந்துகள்: ரிஃபாமைசினின் நீடித்த அல்லது முறையற்ற பயன்பாடு பாக்டீரியாக்கள் இந்த ஆண்டிபயாடிக் எதிர்ப்பை உருவாக்க காரணமாகலாம், இது எதிர்காலத்தில் தொற்றுநோய்களுக்கு சிகிச்சையளிப்பதை கடினமாக்கும்.


கவனம்!

மருந்துகளின் மருத்துவ பயன்பாட்டிற்கான உத்தியோகபூர்வ வழிமுறைகளின் அடிப்படையில் ஒரு சிறப்பு வடிவத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மற்றும் வழங்கப்பட்ட மருந்து "ஓட்டோஃபா" பயன்படுத்துவதற்கான இந்த அறிவுறுத்தலை, தகவல் பற்றிய கருத்துக்களை எளிமைப்படுத்துவதற்கு. மருந்துக்கு நேரடியாக வந்த குறிப்புகளை வாசிப்பதற்கு முன்.

தகவல் நோக்கங்களுக்காக வழங்கப்பட்ட விவரம் சுயநலத்திற்கான ஒரு வழிகாட்டியாக இல்லை. இந்த மருந்தின் தேவை, சிகிச்சை முறையின் நோக்கம், மருந்துகளின் முறைகள் மற்றும் டோஸ் ஆகியவை மட்டுமே கலந்துகொள்ளும் மருத்துவர் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. சுயநல மருந்து உங்கள் உடல்நலத்திற்கு ஆபத்தானது.

iLive போர்ட்டல் மருத்துவ ஆலோசனை, நோயறிதல் அல்லது சிகிச்சையை வழங்காது.
போர்டல் வெளியிடப்பட்ட தகவல் குறிப்பு மட்டுமே மற்றும் ஒரு நிபுணர் ஆலோசனை இல்லாமல் பயன்படுத்த கூடாது.
தளத்தின் விதிகள் மற்றும் கொள்கைகள் கவனமாகப் படிக்கவும். எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்!

பதிப்புரிமை © 2011 - 2025 iLive. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.