^
Fact-checked
х

அனைத்து iLive உள்ளடக்கம் மருத்துவ ரீதியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் அல்லது முடிந்தவரை உண்மையான துல்லியத்தை உறுதி செய்ய உண்மையில் சரிபார்க்கப்படுகிறது.

நாம் கடுமையான ஆதார வழிகாட்டுதல்களை கொண்டிருக்கிறோம் மற்றும் மரியாதைக்குரிய ஊடக தளங்கள், கல்வி ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள் மற்றும் சாத்தியமான போதெல்லாம், மருத்துவ ரீதியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட படிப்புகளை மட்டுமே இணைக்கிறோம். அடைப்புக்களில் உள்ள எண்கள் ([1], [2], முதலியன) இந்த ஆய்வுகள் தொடர்பான கிளிக் செய்யக்கூடியவை என்பதை நினைவில் கொள்க.

எங்கள் உள்ளடக்கத்தில் எதையாவது தவறாக, காலதாமதமாக அல்லது சந்தேகத்திற்குரியதாகக் கருதினால், தயவுசெய்து அதைத் தேர்ந்தெடுத்து Ctrl + Enter ஐ அழுத்தவும்.

புற்றுநோயியல் துறையில் மெக்னீசியம்: அது எங்கே உதவுகிறது, எங்கே தடுக்கிறது, எங்கே முடிவுகளை எடுக்க மிக விரைவில்?

அலெக்ஸி கிரிவென்கோ, மருத்துவ மதிப்பாய்வாளர்
கடைசியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது: 18.08.2025
2025-08-15 13:43
">

புற்றுநோய் வளர்ச்சியின் ஆபத்து மற்றும் சிகிச்சையின் பக்க விளைவுகள் முதல் கட்டி எதிர்ப்பு மருந்துகளின் "மெக்னீசியம் அதிகரிப்பு" பற்றிய சர்ச்சைக்குரிய தரவு வரை, புற்றுநோயியல் துறையில் மெக்னீசியம் (Mg²⁺) பற்றி தற்போது அறியப்பட்ட அனைத்தையும் ஒன்றிணைக்கும் ஒரு நடைமுறை விவரிப்பு மதிப்பாய்வை நியூட்ரிஷன்ஸ் வெளியிட்டுள்ளது. ஆசிரியர்கள் நினைவூட்டுகிறார்கள்: Mg²⁺ என்பது நூற்றுக்கணக்கான நொதிகளின் இணை காரணியாகும், DNA/RNA தொகுப்பில் பங்கேற்பாளராகவும், நரம்பு மற்றும் இருதய அமைப்புகளுக்கு "அமைதியின் எலக்ட்ரோலைட்" ஆகவும் உள்ளது. ஆனால் புற்றுநோயில், அதன் பங்கு இரட்டையானது: சாதாரண நோயெதிர்ப்பு மற்றும் வளர்சிதை மாற்ற திசு செயல்பாட்டிற்கு போதுமானது, அதே நேரத்தில் குறைபாடு சில நேரங்களில் முரண்பாடாக தனிப்பட்ட இலக்கு மருந்துகளுக்கு சிறந்த பதிலுடன் சேர்ந்துள்ளது. மதிப்பாய்வு கவனமாக முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது மற்றும் கண்காணிப்பு மற்றும் திருத்தத்திற்கான மருத்துவர்களுக்கு நடைமுறை வழிகாட்டுதல்களை வழங்குகிறது.

பின்னணி

மெக்னீசியம் உள் சூழலின் முக்கிய "கண்ணுக்குத் தெரியாத" மாற்றிகளில் ஒன்றாகும்: நூற்றுக்கணக்கான நொதிகளின் இணை காரணி, டிஎன்ஏ/ஆர்என்ஏ மற்றும் சவ்வுகளின் நிலைப்படுத்தி, ஏடிபியின் கட்டாய துணை (எம்ஜி-ஏடிபி என்பது செல்லின் செயல்பாட்டு நாணயம்), அயன் சேனல்கள் மற்றும் மாரடைப்பு கடத்துத்திறனை ஒழுங்குபடுத்துபவர். இது புற்றுநோய்க்கு மிகவும் முக்கியமானது: பிரிக்கும் செல்கள் அல்லது குடல் மற்றும் சிறுநீரகங்களின் எபிட்டிலியத்தை "தாக்கும்" எந்தவொரு சிகிச்சையும் மெக்னீசியம் சமநிலையை எளிதில் மாற்றுகிறது - மேலும் மிதமான ஹைப்போமக்னீமியா கூட அரித்மியா, வலிப்புத்தாக்கங்கள், பலவீனம், கவனக் கோளாறுகள், குமட்டலை அதிகரிக்கிறது மற்றும் வாழ்க்கைத் தரத்தை மோசமாக்குகிறது.

மருத்துவமனையில், மெக்னீசியம் குறைபாடு பெரும்பாலும் சிஸ்பிளாட்டின் மற்றும் பிற பிளாட்டின்களின் பின்னணியில் (சிறுநீரக குழாய் சேனல்பதி → மெக்னீசியுரியா) தோன்றும், அதே போல் EGFR எதிர்ப்பு ஆன்டிபாடிகளுடன் (செட்டுக்ஸிமாப், பனிடுமுமாப்) சிகிச்சையின் போது தோன்றும், அங்கு குழாய்களில் EGFR முற்றுகை Mg²⁺ மறுஉருவாக்கத்தை சீர்குலைக்கிறது. கூடுதல் "முடுக்கிகள்" புரோட்டான் பம்ப் தடுப்பான்கள், லூப் மற்றும் தியாசைட் டையூரிடிக்ஸ், நாள்பட்ட வயிற்றுப்போக்கு, முதுமை, ஊட்டச்சத்து குறைபாடு. எனவே வழக்கமான தேவை: தொடக்கத்திலும் சிகிச்சையின் போதும், Mg²⁺, பொட்டாசியம் மற்றும் கால்சியம் ஆகியவற்றை அளவிடவும், குறைபாட்டை சரிசெய்து நீரேற்றம் மூலம் சிந்திக்கவும் - முதன்மையாக பிளாட்டின்களுடன் கூடிய திட்டங்களில், மெக்னீசியம் நெஃப்ரோடாக்சிசிட்டியைக் குறைப்பதாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

அதே நேரத்தில், கட்டி எதிர்ப்பு எதிர்வினையில் மெக்னீசியத்தின் பங்கு தெளிவற்றது. ஒருபுறம், "நார்மோமக்னீமியா" அழற்சி எதிர்ப்பு பின்னணி, மரபணு நிலைத்தன்மை மற்றும் நோயெதிர்ப்பு செயல்திறன் செயல்பாடுகளை பராமரிக்கிறது - நோயாளி சிகிச்சை மற்றும் மறுவாழ்வைத் தாங்கிக்கொள்ள உதவும் அனைத்தும். மறுபுறம், மெட்டாஸ்டேடிக் பெருங்குடல் புற்றுநோயில் EGFR எதிர்ப்பு பற்றிய பல அவதானிப்புகளில், குறைந்த அளவு Mg²⁺ முன்னேற்றம் இல்லாமல் சிறந்த உயிர்வாழ்வோடு தொடர்புடையது; சமிக்ஞை பாதைகள் மற்றும் கட்டி நுண்ணிய சூழலில் மெக்னீசியத்தின் விளைவு இயந்திரத்தனமாக விவாதிக்கப்படுகிறது. இது குறிப்பாக ஒரு குறைபாட்டை ஏற்படுத்துவதற்கான ஒரு காரணம் அல்ல, ஆனால் திருத்தத்தின் தனிப்பயனாக்கத்திற்கான ஒரு வாதம்: "பகுப்பாய்வில் உள்ள எண்ணிக்கையை அல்ல, நோயாளிக்கு சிகிச்சையளிக்கவும்."

இறுதியாக, தடுப்பு மற்றும் "துணை" இலக்குகள் ஒரு மூலக்கூறுக்கு அப்பாற்பட்டவை. உணவு மெக்னீசியம் (முழு தானியங்கள், பருப்பு வகைகள், கொட்டைகள், பச்சை காய்கறிகள், "கடின" நீர்) மிகவும் சாதகமான வளர்சிதை மாற்ற சுயவிவரங்களுடன் தொடர்புடையது, மேலும் சில கூட்டு ஆய்வுகளில், சில கட்டிகள், குறிப்பாக பெருங்குடல் கட்டிகள் ஏற்படும் அபாயம் மிதமாக குறைவாக உள்ளது. ஆனால் இவை தொடர்புகள்: புற்றுநோய் மக்கள்தொகையில் கூடுதல் சிகிச்சைக்கான உலகளாவிய பரிந்துரைகள் கட்டி வகை, சிகிச்சை முறை, அதனுடன் இணைந்த மருந்துகள் மற்றும் அடிப்படை ஊட்டச்சத்து நிலையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளும் RCTகள் இல்லாமல் சாத்தியமற்றது.

சிக்கலான கட்டி உயிரியலில் மெக்னீசியம் ஒரு சிகிச்சை பாதுகாப்பு காரணியாகவும் மாறியாகவும் இருக்கும் இந்தக் கலவையான யதார்த்தத்தில்தான் - ஒரு நடைமுறை மதிப்பாய்வு தேவைப்படுகிறது: இது வழிமுறைகள், அபாயங்கள், மருத்துவக் காட்சிகளை முறைப்படுத்துகிறது மற்றும் கண்காணிப்பு மற்றும் திருத்தத்திற்கான பொது அறிவு வழிகாட்டுதல்களை வழங்குகிறது, "அனைவருக்கும் பரிந்துரைக்கவும்" அல்லது "யாருக்கும் இது தேவையில்லை" என்ற உச்சநிலைகளைத் தவிர்க்கிறது.

மதிப்பாய்வில் விவாதிக்கப்பட்டவை

  • Mg²⁺ ஐ புற்றுநோய் உருவாக்கத்துடன் இணைக்கும் வழிமுறைகள் என்ன (TRPM/CNNM/SLC41 டிரான்ஸ்போர்ட்டர்கள், டிஎன்ஏ பழுதுபார்ப்பில் ஏற்படும் விளைவுகள், மைட்டோகாண்ட்ரியா, வீக்கம்).
  • ஆன்கோதெரபியில் ஹைப்போமக்னீமியா எங்கே, ஏன் ஏற்படுகிறது (பிளாட்டினம் கொண்ட மருந்துகள், ஈஜிஎஃப்ஆர் எதிர்ப்பு ஆன்டிபாடிகள், பிபிஐக்கள், வயது, அதனுடன் தொடர்புடைய நோய்கள்).
  • ஓபியாய்டுகளால் நெஃப்ரோடாக்சிசிட்டி, நரம்பியல், இதய அபாயங்கள், வலி, மலச்சிக்கல் ஆகியவற்றைத் தடுப்பது பற்றி மருத்துவத் தரவு என்ன கூறுகிறது?
  • உணவு மெக்னீசியம் உட்கொள்ளல் மற்றும் சீரம் அளவுகள் தனிப்பட்ட கட்டிகளின் அபாயத்துடன் எவ்வாறு தொடர்புடையவை (அல்லது தொடர்புடையவை அல்ல).

சிகிச்சையின் பக்க விளைவுகள் பற்றியது மிகவும் நடைமுறைக்குரிய பகுதியாக இருக்கலாம். பிளாட்டினங்கள் (முக்கியமாக சிஸ்பிளாட்டின்) சிறுநீரகங்கள் வழியாக Mg²⁺ ஐ "வெளியேற்றுகின்றன": எனவே வலிப்புத்தாக்கங்கள், அரித்மியாக்கள் மற்றும் நெஃப்ரோடாக்சிசிட்டியின் அதிகரித்த ஆபத்து. முறையான மதிப்புரைகள் நீரேற்றம் + Mg²⁺ கூடுதல் சிஸ்பிளாட்டின் தூண்டப்பட்ட நெஃப்ரோடாக்சிசிட்டியின் சாத்தியக்கூறுகளை கணிசமாகக் குறைக்கின்றன என்பதைக் காட்டுகின்றன; மெட்டா மதிப்பீடுகளில் ஒன்று ~0.22 என்ற முரண்பாடு விகிதத்தைக் கொடுக்கிறது. ஹைப்போமக்னீமியா என்பது EGFR எதிர்ப்பு சிகிச்சையின் (செடூக்ஸிமாப்/பானிடுமுமாப்) பின்னணியில் ஒரு பொதுவான வகுப்பு விளைவு ஆகும். சுவாரஸ்யமாக, mCRC இல் காட்டு-வகை KRAS இல், குறைந்த இரத்த Mg²⁺ சிறந்த முன்னேற்றம் இல்லாத உயிர்வாழ்வு மற்றும் ஒட்டுமொத்த உயிர்வாழ்வோடு தொடர்புடையது, ஆனால் இது "குறைபாட்டைத் தூண்டுவதற்கான பரிந்துரை" அல்ல, மாறாக கவனமாக கண்காணித்து திருத்தத்தைத் தனிப்பயனாக்குவதற்கான சமிக்ஞையாகும். ஹைப்போமக்னீமியாவிற்கான கூடுதல் ஆபத்து காரணிகளில் புரோட்டான் பம்ப் தடுப்பான்கள் மற்றும் டையூரிடிக்ஸ் ஆகியவை அடங்கும்.

புற்றுநோய் சிகிச்சையில் மெக்னீசியம் "மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும்" பிரிவுகளைப் பற்றி சுருக்கமாக.

  • பிளாட்டினம் நெஃப்ரோடாக்சிசிட்டி (தடுப்பு):
    நீரேற்றம் + Mg²⁺ (8-16 mEq) என்பது சிஸ்பிளாட்டின் சிகிச்சை முறைகளில் ஒரு நிலையான அளவீடு ஆகும்; சமீபத்திய மதிப்புரைகள் ஒரு பாதுகாப்பு விளைவை உறுதிப்படுத்துகின்றன, இருப்பினும் உகந்த சிகிச்சை முறை இன்னும் தெளிவுபடுத்தப்பட்டு வருகிறது.
  • EGFR எதிர்ப்பு (செடூக்ஸிமாப்/பானிடுமுமாப்):
    ஹைப்போமக்னீமியா பொதுவானது; விளைவுகளுடனான உறவு முரண்பாடானது: மெட்டா பகுப்பாய்வுகள் குறைந்த Mg²⁺ உடன் சிறந்த PFS/OS ஐக் காட்டுகின்றன, ஆனால் கீமோ-இம்யூனோதெரபியின் போது Mg²⁺ இல் ஆரம்பகால வீழ்ச்சியுடன் மோசமடைவதற்கான முன்கணிப்பு பற்றிய ஆய்வுகளும் உள்ளன. ECG/எலக்ட்ரோலைட் கண்காணிப்பின் கீழ், மருத்துவ படம் மற்றும் குறைபாட்டின் அளவைப் பொறுத்து திருத்தம்.
  • கதிர்வீச்சு சிகிச்சை (கதிரியக்க பாதுகாப்பு):
    Mg²⁺ உட்பட போதுமான நுண்ணூட்டச்சத்து நிலையை பராமரிப்பது, குறிப்பாக இரைப்பை குடல் சம்பந்தப்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில், ஊட்டச்சத்து ஆதரவின் ஒரு பகுதியாகும்.
  • பாலிநியூரோபதி (CIPN):
    தடுப்பு Mg²⁺ (அல்லது Ca²⁺/Mg²⁺) உட்செலுத்துதல்கள் RCT களில் நிலையான பலனைக் காட்டவில்லை; ஆக்ஸாலிபிளாட்டினுடன், முன் சிகிச்சை ஹைப்போமக்னீமியா மிகவும் கடுமையான CIPN உடன் தொடர்புடையது மற்றும் அதிக உணவு Mg²⁺ உடன் நரம்பியல் நோயின் பரவல் மற்றும் தீவிரத்தன்மை குறைவாக உள்ளது.
  • வலி மற்றும் ஓபியாய்டு தூண்டப்பட்ட மலச்சிக்கல்:
    மெக்னீசியம்-எல்-த்ரியோனேட் மற்றும் நரம்பு வழியாக செலுத்தப்படும் MgSO₄ ஆகியவை வலி நிவாரணத்தில் கலவையான முடிவுகளைத் தந்துள்ளன; ஓபியாய்டு தூண்டப்பட்ட மலச்சிக்கலில், மெக்னீசியம் ஆக்சைடு வேலை செய்யும் விருப்பங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது (ஆஸ்மோடிக்/மலமிளக்கிகள் மற்றும் புற μ-ஓபியாய்டு ஏற்பி எதிரிகளுடன்), ஆனால் RCT தரவு குறைவாகவே உள்ளது.

மதிப்பாய்வின் ஒரு பகுதி புற்றுநோய் அபாயங்கள் மற்றும் உணவுமுறைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. படம் கலவையாக உள்ளது. பெருங்குடல் புற்றுநோய்க்கான மிகவும் நிலையான சமிக்ஞைகள்: அதிக உணவு Mg²⁺ உட்கொள்ளல் மற்றும்/அல்லது "கடினமான" நீர் குறைக்கப்பட்ட ஆபத்துடன் தொடர்புடையது (விளைவு சிறியது, ஆனால் மொத்தமாக மீண்டும் உருவாக்கக்கூடியது). ஆல்கஹால் அல்லாத கொழுப்பு கல்லீரல் நோயின் பின்னணியில் கல்லீரலுக்கு, அதிக சீரம் Mg²⁺ HCC இன் குறைந்த அபாயத்துடன் தொடர்புடையது. பாலூட்டி சுரப்பி, நுரையீரல், தைராய்டு சுரப்பி மற்றும் உணவுக்குழாய் ஆகியவற்றிற்கு, முடிவுகள் பன்முகத்தன்மை கொண்டவை மற்றும் வடிவமைப்பு மற்றும் தொடர்புடைய காரணிகளைப் பொறுத்தது. ஆசிரியர்களின் முடிவு நிதானமானது: உணவு Mg²⁺ தனிப்பட்ட கட்டிகளைத் தடுப்பதில் பங்கேற்கலாம், ஆனால் "ஒரு சந்தர்ப்பத்தில்" கூடுதல் மருந்துகளை பரிந்துரைக்க எந்த காரணமும் இல்லை. ஊட்டச்சத்து (முழு தானியங்கள், பருப்பு வகைகள், கொட்டைகள், பச்சை காய்கறிகள்) மூலம் போதுமான அளவைப் பராமரிப்பது மற்றும் சுட்டிக்காட்டப்பட்டபடி குறைபாட்டை சரிசெய்வது நல்லது.

ஒரு மருத்துவரும் நோயாளியும் என்ன செய்ய வேண்டும்?

  • சிகிச்சைக்கு முன்னும் பின்னும் அளவிடவும்:
    பிளாட்டினம் மற்றும் எதிர்ப்பு EGFR உள்ள அனைவருக்கும் - அடிப்படை Mg²⁺, பின்னர் ஆபத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு வழக்கமான கண்காணிப்பு (PPI, டையூரிடிக்ஸ், வயிற்றுப்போக்கு, முதுமை).
  • அளவு மற்றும் அறிகுறிகளுக்கு ஏற்ப சரிசெய்யவும்:
    கடுமையான குறைபாடு அல்லது அறிகுறிகள் (வலிப்பு, அரித்மியா) ஏற்பட்டால் உணவு மற்றும் வாய்வழி உப்புகள் முதல் நரம்பு வழியாக MgSO₄ வரை, பொட்டாசியம்/கால்சியம் மற்றும் ECG கண்காணிப்பை மறந்துவிடாதீர்கள்.
  • நெஃப்ரோடாக்சிசிட்டி தடுப்பு:
    சிஸ்பிளாட்டின் சிகிச்சை முறைகளில், மெக்னீசியம் சப்ளிமெண்டேஷன் மூலம் நீரேற்றத்தை கடைபிடிக்கவும்; இதுவே சிறந்த சான்று-பயன் விகிதத்தைக் கொண்ட அளவீடு ஆகும்.
  • "குறிப்பானைக் கையாள வேண்டாம்", ஆனால் நபரை:
    எதிர்ப்பு EGFR உடன், மருத்துவ அறிகுறிகள் இல்லாமல் Mg²⁺ ஐ இயல்பாக்குவதைத் தவிர்க்கவும் - லேசான ஹைப்போமக்னீமியா சில நேரங்களில் சிறந்த பதிலுடன் வருகிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், ஆனால் எப்போதும் அரித்மியா மற்றும் வாழ்க்கைத் தரத்தின் அபாயங்களுடன் சமநிலையில் இருக்கும்.

பெரிய படத்தில், ஆசிரியர்கள் முரண்பாட்டை வலியுறுத்துகிறார்கள்: மெக்னீசியம் "ஆதரவாகவும்" "எதிராக"வும் உள்ளது. ஒருபுறம், போதுமான Mg²⁺ மரபணு நிலைத்தன்மை, நோயெதிர்ப்பு கண்காணிப்பு மற்றும் அழற்சி எதிர்ப்பு பின்னணியை பராமரிக்கிறது. மறுபுறம், மாதிரிகள் Mg²⁺ இன் குறைப்பு கிடைப்பது ஒரு கட்டியில் பெருக்கம் மற்றும் ஆஞ்சியோஜெனீசிஸை அடக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகின்றன, அதே நேரத்தில் பல இலக்கு மருந்துகளின் பின்னணியில் ஹைப்போமக்னீமியா சிறந்த பதிலுடன் தொடர்புடையது. தீர்வு உச்சத்தில் இல்லை, ஆனால் சூழல்களில்: குறைபாடு அபாயத்தால் நோயாளிகளை நிலைப்படுத்துதல், சிகிச்சை வகை மற்றும் கொமொர்பிடிட்டி மூலம், பின்னர் சிறுநீரகங்கள் மற்றும் இதயத்தின் பார்வையை இழக்காமல் மருத்துவ படத்தின்படி செயல்படுங்கள். மிக முக்கியமாக, இதற்கான உறுதியான காரணங்கள் இருக்கும் வரை உணவை "தடுப்பு" காப்ஸ்யூல்களுடன் மாற்ற வேண்டாம்.

சுருக்கம்

மெக்னீசியம் புற்றுநோயியல் துறையில் ஒரு முக்கியமான சுற்றுச்சூழல் மாற்றியமைப்பாளராகும், ஆனால் புற்றுநோய்க்கான உலகளாவிய "அனைத்து சிகிச்சையும்" அல்ல. சிஸ்பிளாட்டின் மற்றும் EGFR எதிர்ப்பு முறைகளில் கண்காணித்து சரிசெய்வது நிச்சயமாக மதிப்புக்குரியது; போதுமான மெக்னீசியம் இருக்கும்படி உணவை மாற்றுவது; சுட்டிக்காட்டப்படும்போது மட்டுமே சப்ளிமெண்ட்களை எடுத்துக்கொள்வது மற்றும் சோதனைகளின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ். மற்ற அனைத்தும் எதிர்கால RCTகளின் பொருள்: எப்போது, யாருக்கு, எவ்வளவு, எந்த வடிவத்தில் மெக்னீசியம் உண்மையில் விளைவுகளையும் பாதுகாப்பையும் மேம்படுத்துகிறது.

மூலம்: சம்பதாரோ டி. மற்றும் பலர். புற்றுநோய் சிகிச்சையில் மெக்னீசியத்தின் பங்கு குறித்த நடைமுறை விவரிப்பு மதிப்பாய்வு. ஊட்டச்சத்துக்கள் 17(14):2272, 2025. திறந்த அணுகல். https://doi.org/10.3390/nu17142272


புதிய வெளியீடுகள்

iLive போர்ட்டல் மருத்துவ ஆலோசனை, நோயறிதல் அல்லது சிகிச்சையை வழங்காது.
போர்டல் வெளியிடப்பட்ட தகவல் குறிப்பு மட்டுமே மற்றும் ஒரு நிபுணர் ஆலோசனை இல்லாமல் பயன்படுத்த கூடாது.
தளத்தின் விதிகள் மற்றும் கொள்கைகள் கவனமாகப் படிக்கவும். எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்!

பதிப்புரிமை © 2011 - 2025 iLive. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.